Hoya soidaoensis została opisana w czasopiśmie Phytotaxa (105 (2): 45–50 (2013)) przez Manit Kidyoo w artykule:
"Hoya soidaoensis (Apocynaceae: Asclepiadoideae), a new species from southeastern Thailand".
Hoya ta pochodzi z okolicy Khao Soi Dao w prowincji Chanthaburi z południowo-wschodniej Tajlandii.
Jej nazwa jest związana a miejscem jej występowania. Hoja ta została znaleziona na stanowisku naturalnym w 2010 roku na wysokości 1400 m n.p.m..
Hoya soidaoensis jest epifitem a według systematycznego punktu widzenia została zaklasyfikowana do sekcji Peltostemma wspólnie z następującymi hojami: H. imbricata Decaisne (1844), H. caudata Hooker (1883), H. flagellata Kerr (1940).
